同濟(jì)大學(xué)紀(jì)念著名古建園林專家陳從周誕辰百年

2018-11-27 09:54:00         來源:澎湃新聞     瀏覽次數(shù):

  25日上午,陳從周先生百年誕辰紀(jì)念大會(huì)在同濟(jì)大學(xué)舉行,將今年以來紀(jì)念陳從周先生的活動(dòng)推向高潮。

  相關(guān)學(xué)者認(rèn)為,中國園林幾乎涉及中國歷史、文化、藝術(shù)所有的內(nèi)容,而陳從周能真正達(dá)此境界并融于一者,是他,將中國園林藝術(shù)推向了現(xiàn)代世界,“現(xiàn)在是一個(gè)大師表面泛濫實(shí)際匱乏的年代,大師通常是跨學(xué)科甚至跨界的,陳先生是學(xué)文史的,詩書畫戲曲都很好,在園林上又獨(dú)樹一幟,他一直致力于拔高我們的眼界。”

  陳從周女兒陳勝吾在接受“澎湃新聞·藝術(shù)評(píng)論”專訪時(shí)說,中國文化是相通的,“父親是從大的文化出發(fā)理解園林,包括對(duì)園林與古建筑保護(hù)的呼吁保護(hù),他眼中的園林是與中國的歷史文化藝術(shù)、與生活是相通的。”

  同一天,由同濟(jì)大學(xué)主辦的“百年從周——陳從周先生誕辰百年紀(jì)念展”以及“造園三章攝影展”也在同濟(jì)大學(xué)拉開帷幕,“陳從周《說園》與文人意境”——紀(jì)念陳從周先生百年畫展”則將在后天于同濟(jì)大學(xué)人文學(xué)院開幕,百余件實(shí)物、復(fù)制品、模型、照片和文獻(xiàn)資料,呈現(xiàn)出陳從周先生詩情畫意的風(fēng)采、著作等身的成果、教書育人的風(fēng)格、敦厚仁愛的溫情、說園造園的境界,對(duì)中國文化傳統(tǒng)的堅(jiān)持,以及后人對(duì)他的紀(jì)念與緬懷。

同濟(jì)大學(xué)紀(jì)念古建園林專家陳從周誕辰百年

陳從周先生(1918-2000)


  2018年是中國園林一代宗師、著名古建筑學(xué)家陳從周先生(1918-2000)誕辰一百周年,今年以來,一系列紀(jì)念性的展覽及活動(dòng)在上海、蘇州等地舉辦。
11月25日上午,陳從周先生百年誕辰紀(jì)念大會(huì)在其生前工作了近半個(gè)世紀(jì)的同濟(jì)大學(xué)舉行,由同濟(jì)大學(xué)主辦的“百年從周——陳從周先生誕辰百年紀(jì)念展”也于當(dāng)天開幕。陳從周先生是同濟(jì)大學(xué)建筑系建筑歷史學(xué)科和教研室創(chuàng)始人之一。從1952年開始在同濟(jì)大學(xué)任教,到2000年逝世,一生都沒有離開過這所大學(xué)。

同濟(jì)大學(xué)紀(jì)念古建園林專家陳從周誕辰百年

1963年,陳從周(左)應(yīng)梁思成先生之邀,參與“揚(yáng)州鑒真紀(jì)念堂”設(shè)計(jì)工作。

同濟(jì)大學(xué)紀(jì)念古建園林專家陳從周誕辰百年

1956年,歷經(jīng)數(shù)年踏勘、測(cè)繪、研究,《蘇州園林》刊行。

同濟(jì)大學(xué)紀(jì)念古建園林專家陳從周誕辰百年

1960年,陳從周赴浙江海寧鹽官鎮(zhèn),發(fā)現(xiàn)安瀾園遺址。

同濟(jì)大學(xué)紀(jì)念古建園林專家陳從周誕辰百年


陳先生筆耕不輟,寫了蘇州,又寫揚(yáng)州。《說園》五篇,建構(gòu)園林理論,提出動(dòng)觀靜觀,借景對(duì)景,小中見大。

  同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院教授鄭時(shí)齡回憶了上世紀(jì)60年代的校園生活以及陳先生指導(dǎo)學(xué)生測(cè)繪的情景,并認(rèn)為陳從周先生或許是中國最后一代名士,“當(dāng)年陳從周先生在眾多留洋教授云集的建筑系,總是用紹興口音,謙稱自己是土產(chǎn)公司,學(xué)生們?cè)诒澈笙矚g稱他為老夫子。”

  南京林業(yè)大學(xué)校長王浩,35年前是同濟(jì)大學(xué)園林專業(yè)的首屆學(xué)生,他至今深感于先生的大師風(fēng)范和名士風(fēng)度。“我們常常感嘆,現(xiàn)在是一個(gè)大師表面泛濫實(shí)際匱乏的年代,大師通常是跨學(xué)科甚至跨界的,陳先生是學(xué)文史的,詩書畫戲曲都很好,在園林上又獨(dú)樹一幟,這在同濟(jì)是一個(gè)特例。要想做出好的園林設(shè)計(jì),前提條件是要弄清楚,怎樣做是好的,怎樣做是不好的,陳先生就是在告訴我們這些。他一直致力于拔高我們的眼界,就像是習(xí)武,入門很重要,要堂堂正正的武功,走偏門則貽害無窮,明白這些當(dāng)然很重要,因此在這點(diǎn)上,陳先生的作用是不可替代的。”

  華中農(nóng)業(yè)大學(xué)黨委書記高翅認(rèn)為,當(dāng)下的知識(shí)分子要向陳先生學(xué)習(xí)一個(gè)“建”字,“陳先生最敢于建言,因?yàn)樗娴膼酃沤?,為了古建、古園林、古城市,可以向任何人建言,奔走呼號(hào),這恰恰是知識(shí)分子最高貴的品質(zhì)和德行。”

同濟(jì)大學(xué)紀(jì)念古建園林專家陳從周誕辰百年

1992年,陳從周先生力保徐家匯藏書樓。

同濟(jì)大學(xué)紀(jì)念古建園林專家陳從周誕辰百年

  陳從周先生晚年實(shí)現(xiàn)“造園三章”,續(xù)豫園,構(gòu)楠園,復(fù)建水繪園,圖為1994指導(dǎo)修復(fù)江蘇如皋“水繪園”后的新貌。

  全國人大常委會(huì)副委員長、民進(jìn)中央主席蔡達(dá)峰是陳從周先生帶教的第一位應(yīng)屆碩士生和第一位博士生。他曾住在工地兩年,輔佐陳先生完成心血之作“豫園東部修復(fù)工程”。蔡達(dá)峰在紀(jì)念大會(huì)的發(fā)言中說,陳先生的個(gè)人魅力使他有廣泛的影響,他是一個(gè)興趣很廣泛,多學(xué)科兼攻的人,他不光做古建園林,而且精通詩文書畫,有大量作品流傳于世,“現(xiàn)在辦他的展覽,是很拿得出東西的。同時(shí),他與人相處又很隨和,他既有嚴(yán)謹(jǐn)?shù)木?,又有相?dāng)幽默的態(tài)度。他始終能給人帶來快樂,大家愿意與他相處,這些構(gòu)成了他非常有魅力的風(fēng)格。”

  紀(jì)念大會(huì)上,還舉行了新書首發(fā)式,同濟(jì)大學(xué)出版社、外語與研究教學(xué)出版社、中國社會(huì)科學(xué)院捐贈(zèng)了《陳從周造園三章》《蘇州園林》《揚(yáng)州園林》《中國名園》《蘇州舊住宅》《從周百年文選》《說塔》《說橋》《說古建筑》《陳從周書畫集》等圖書。此外,日本法政大學(xué)教授高村雅彥向同濟(jì)大學(xué)捐贈(zèng)了一批有關(guān)豫園修復(fù)的珍貴資料。
緊隨紀(jì)念大會(huì)開幕的是“百年從周——陳從周先生誕辰百年紀(jì)念展”,百余件實(shí)物、復(fù)制品、模型、照片和音像資料,呈現(xiàn)出陳從周先生詩情畫意的風(fēng)采、著作等身的成果、教書育人的風(fēng)格、敦厚仁愛的溫情、說園造園的境界,以及對(duì)中國文化傳統(tǒng)的堅(jiān)持。

  記者在展廳遇到了任職于同濟(jì)大學(xué)材料科學(xué)與工程學(xué)院的周鐘鳴先生,自上世紀(jì)80年代起,他便與陳從周先生多有往來。近兩年來,他點(diǎn)點(diǎn)滴滴寫下一些往事,“老夫子每日從家中步行至建筑系,一般先不入辦公室而至綴秀軒中喝茶。然后至系辦公室取書信雜志等,在綴秀軒中處理回復(fù)書信諸事。一俟完成,便看壁間裱件,評(píng)價(jià)幽默到位,言不多而意自見。”又記,“再一日,建筑系青年美術(shù)教師徐建華赴澳州辦水鄉(xiāng)情寫生畫展,請(qǐng)老夫子在裱畫室題詞。原擬題句:水情、橋情、鄉(xiāng)情。然老夫子見后,在宣紙上題:水情、橋情、鄉(xiāng)情、柔情,旁人到:怎么多一柔情,老夫子莞爾一笑:柔情,多好呀!題詞增柔情二字,立意既高,復(fù)增韻味。老夫子畫上以題一絲柳一寸柔情而著名,柔情,為老夫子專利也。老夫子有一印曰:天涯握手盡文人,余信然。”

同濟(jì)大學(xué)紀(jì)念古建園林專家陳從周誕辰百年

1948年,陳從周在上海永安公司舉辦“一絲柳一寸柔情”個(gè)人畫展,老夫子畫上以題一絲柳一寸柔情而著名。1946年,任教于上海圣約翰大學(xué)附中,后拜張大千為師。

同濟(jì)大學(xué)紀(jì)念古建園林專家陳從周誕辰百年

陳從周先生書畫作品,風(fēng)姿。

同濟(jì)大學(xué)紀(jì)念古建園林專家陳從周誕辰百年

《百年從周——陳從周先生誕辰百年紀(jì)念展》,還原了陳從周先生曾經(jīng)的生活、工作場(chǎng)景。

同濟(jì)大學(xué)紀(jì)念古建園林專家陳從周誕辰百年

梓室余墨,陳從周手稿

同濟(jì)大學(xué)紀(jì)念古建園林專家陳從周誕辰百年

陳從周書法作品

同濟(jì)大學(xué)紀(jì)念古建園林專家陳從周誕辰百年

陳從周書畫作品

同濟(jì)大學(xué)紀(jì)念古建園林專家陳從周誕辰百年

陳從周先生精通詩詞散文、書法繪畫,諳熟昆曲音律,博古通今,多才多藝。

  當(dāng)天下午,同濟(jì)還組織了“此情可待成追憶”“庭院深深深幾許”“雛鳳清于老鳳聲”三場(chǎng)分享會(huì),老中青三代教授學(xué)者聚集一堂共話與陳從周先生的交往以及園林和古建方面的學(xué)術(shù)切磋。

  影像中的“造園三章”

  陳從周(1918-2000),名郁文,字從周,生于杭州,祖籍浙江紹興。是我國著名的古建筑和園林專家。他早年畢業(yè)于之江大學(xué),獲文學(xué)學(xué)士學(xué)位。曾任蘇州美術(shù)專科學(xué)校副教授,之江大學(xué)建筑系副教授,圣約翰大學(xué)建筑系教員。1952年開始執(zhí)教于同濟(jì)大學(xué)建筑系,先后任副教授、教授、博士生導(dǎo)師。主講中國建筑史、園林史、中國營造法、造園學(xué)等。曾擔(dān)任中國園林學(xué)會(huì)顧問,中國建筑學(xué)會(huì)建筑師學(xué)術(shù)委員會(huì)副主任,上海市文物保管委員會(huì)委員,美國貝聿銘建筑事務(wù)所顧問等職。先后加入中國美術(shù)家協(xié)會(huì)、中國作家協(xié)會(huì)及日本造園學(xué)會(huì)并參與工作。著有《蘇州園林》《揚(yáng)州園林》《紹興石橋》《中國名園》《中國民居》《中國廳堂》《園林叢談》《說園》等古建筑園林專著和論文。出版有《書帶集》《春苔集》《簾青集》《隨宜集》《山湖處》等文學(xué)著作。1949年和2007年先后2次出版《陳從周畫集》;2013年《陳從周全集》問世;2017年又出版《陳從周·渡人通我》書畫集。陳從周先生是知名的古建筑園林藝術(shù)專家,一直積極從事保護(hù)、發(fā)掘古建筑工作。他熔中國文史哲藝與古建園林于一爐,出版諸多研究園林的專著,晚年則參加多處園林設(shè)計(jì)實(shí)踐,直接參與指導(dǎo)了上海、浙江諸多古園的維修和設(shè)計(jì)工作。

同濟(jì)大學(xué)紀(jì)念古建園林專家陳從周誕辰百年

陳從周先生著述豐厚

  陳從周先生百年誕辰之際,同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院組織編撰出版《陳從周造園三章》一書,追記陳先生“續(xù)豫園,構(gòu)楠園,修水繪園”的成就。這是從二十世紀(jì)八十年代中期到九十年代初期陳先生主持的三個(gè)園林的設(shè)計(jì)和修建工作的專集。其中有文章、有圖紙,并邀請(qǐng)學(xué)院王偉強(qiáng)教授為《造園三章》一書專門攝影。
11月25日下午,《造園三章攝影展》也在同濟(jì)大學(xué)揭幕,展出了王偉強(qiáng)為《陳從周造園三章》所攝數(shù)千張照片中精選作品,與“三章”相呼應(yīng),展覽也分為“說園”、“讀園”、“游園”三部分。

同濟(jì)大學(xué)紀(jì)念古建園林專家陳從周誕辰百年

說園之豫園

同濟(jì)大學(xué)紀(jì)念古建園林專家陳從周誕辰百年

讀園

同濟(jì)大學(xué)紀(jì)念古建園林專家陳從周誕辰百年

游園

  “說園”部分以文獻(xiàn)性為主,力求客觀理性地記錄陳先生的園林作品,這部分大多已在《造園三章》一書中呈現(xiàn)。“讀園”部分,是攝影家進(jìn)行的再創(chuàng)造,這部分通過使用傳統(tǒng)的鉑金制作工藝做視覺呈現(xiàn),是今天的思考和解讀,也是首次公開發(fā)表。“游園”部分,是攝影家對(duì)今天三個(gè)園林里日常游園活動(dòng)的寫生。男女老少,本土外鄉(xiāng),一動(dòng)一靜,反映了此時(shí)此地,反映了陳先生的園林作品在生活中的存續(xù)。

  “百年從周——陳從周先生誕辰百年紀(jì)念展”,展期至12月23日;“造園三章攝影展”,展期至12月15日。

編輯:liqing

凡注明“風(fēng)景園林網(wǎng)”的所有文章、項(xiàng)目案例等內(nèi)容,版權(quán)歸屬本網(wǎng),未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)者,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來源:風(fēng)景園林網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。

相關(guān)閱讀

陳從周與浙江嘉興南北湖的情緣

  2018年是陳從周先生誕辰100周年,嘉興海鹽、上海等地都在紀(jì)念先生,這勾起了我當(dāng)年的一段回憶。2000年,南北湖風(fēng)景區(qū)管委會(huì)聘我為陳從周紀(jì)念館籌建小組顧問,因此對(duì)陳從周先生與南北湖的一段情緣頗有感懷。【詳細(xì)】

新發(fā)現(xiàn)陳從周遺文:園林分翠話西州

  近日,陳從周小女兒陳馨從法國回來,整理父親材料的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)一篇寫于1980年春,從未發(fā)表、也未曾在全集和其他著作中收錄過的佚文,漫談1979年冬陳先生旅美時(shí)對(duì)于西洋發(fā)展保護(hù)綠色文化的感悟。陳馨遂將此稿整理出來,交予【詳細(xì)】

陳從周:以園為家,以曲托命

  青布中裝,滿頭華發(fā),一身正氣,兩袖清風(fēng)。或許,這是著名學(xué)者陳從周先生給人留下的第一印象。身為我國著名古建筑園林藝術(shù)學(xué)家、哲學(xué)社會(huì)科學(xué)大師、同濟(jì)大學(xué)教授,陳先生一生著作等身,桃李滿天下,無論是園林、詩詞、書畫還【詳細(xì)】