邊蘭春:城市更新的內(nèi)涵演進(jìn)與現(xiàn)實(shí)應(yīng)對(duì)
路易斯·芒福德在1930年代就寫(xiě)了《城市文化》這本書(shū),書(shū)中寫(xiě)到:“城市文化的構(gòu)成狀況決定著最終產(chǎn)物的品相”,這句話和“品質(zhì)與共享”的大會(huì)主題非常接近。品質(zhì)的形成實(shí)際上和城市文化有關(guān)聯(lián),文化的塑造是多方面的,城市運(yùn)營(yíng)過(guò)程中產(chǎn)生人類(lèi)文明,而城市又是文明生活孕育的場(chǎng)所。不同的城市質(zhì)量,影響不同的文化,最終影響人類(lèi)自己,過(guò)去的城市會(huì)帶給我們這種強(qiáng)烈的印象。此外,地域、國(guó)家、制度也對(duì)城市形態(tài)和城市品質(zhì)產(chǎn)生影響。總體來(lái)講,對(duì)城市品質(zhì)的理解需要基于對(duì)城市發(fā)展變化的認(rèn)識(shí)。
城市由于不同的定位、不同的形態(tài)、不同的分工而存在差異,例如北京、巴黎和巴塞羅那,從老城到新區(qū)的演進(jìn)方式完全不同。但是也可以發(fā)現(xiàn),城市間也存在相似性,比如發(fā)生在不同城市里的街道生活,成都人聚集在一起露天喝茶的情景,波士頓人在昆西市場(chǎng)街邊坐著聊天,看著游人,巴黎的街道上也分布著活動(dòng)的人群……,不同的城市卻有著非常相似的街道生活場(chǎng)景,這些城市在演進(jìn)過(guò)程中具有很多不同的經(jīng)歷,但營(yíng)造出的有品質(zhì)的人的生活狀態(tài)又有很多相近之處。
不同地域、不同時(shí)間段的城市,在各自發(fā)展演進(jìn)的過(guò)程中,城市更新實(shí)踐也會(huì)有相互關(guān)聯(lián)性,城市更新的討論應(yīng)該深入認(rèn)識(shí)其內(nèi)在規(guī)律性,包括曾經(jīng)有過(guò)的不同的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)和實(shí)踐認(rèn)知。20世紀(jì)末的中國(guó)大都市,伴隨著城市化的快速發(fā)展,大量人口涌入、交通擁堵、住房短缺,而20世紀(jì)初的倫敦工業(yè)化快速發(fā)展帶來(lái)了人口的快速增長(zhǎng),同樣給城市帶來(lái)了持續(xù)的壓力和影響。時(shí)間不同、地點(diǎn)不同,但驅(qū)動(dòng)城市生長(zhǎng)的城市化動(dòng)力有近似之處,而且采取的更新改造方式,如建摩天樓、快速的機(jī)動(dòng)車(chē)交通等,在美洲、歐洲和中國(guó)也是相似的。只不過(guò)經(jīng)歷了相當(dāng)一段時(shí)間之后才發(fā)現(xiàn),應(yīng)對(duì)城市快速生長(zhǎng),采取的應(yīng)對(duì)手段和方法是不是很準(zhǔn)確?歐洲七十年代后開(kāi)始反思,美國(guó)也試圖通過(guò)城市設(shè)計(jì)去改進(jìn)城市建成環(huán)境,有些就是在修補(bǔ)過(guò)去犯下的一些錯(cuò)誤。歐洲部分城市早早就發(fā)現(xiàn)了自己所采取的應(yīng)對(duì)方式不妥,放棄了大拆大建,推到重建的一些策略。就中國(guó)當(dāng)下所面臨的形勢(shì)而言,人居環(huán)境演進(jìn)與聚焦生態(tài)文明、城市擴(kuò)張發(fā)展與城鄉(xiāng)統(tǒng)籌轉(zhuǎn)型、追求文化創(chuàng)造與回歸人本城市,這些都是當(dāng)下我國(guó)城市更新發(fā)展中亟待關(guān)注的重點(diǎn)。
城市更新的內(nèi)涵演進(jìn)
在討論城市更新演進(jìn)的內(nèi)涵時(shí)可以看出,每個(gè)時(shí)期采取的對(duì)策都有其時(shí)代特征和烙印,也反映了當(dāng)時(shí)急迫的社會(huì)需求,并最終產(chǎn)生空間環(huán)境的回應(yīng)與結(jié)果。城市風(fēng)貌的千篇一律,大城市的交通擁堵,包括空氣污染在內(nèi)的城市病,就是最終城市空間環(huán)境回應(yīng)的結(jié)果。雖然應(yīng)對(duì)需求做出選擇沒(méi)有錯(cuò),采取策略解決試圖問(wèn)題也沒(méi)有錯(cuò),但最后的結(jié)果為什么不夠理想,這是值得深思的。例如,1940—1960年代,歐洲戰(zhàn)后解決戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)城市的影響,核心就是城市重建與城市復(fù)蘇,解決城市基本生活居住空間。到1970年代時(shí)開(kāi)始討論城市更新,以及內(nèi)城更新與城市再生。隨后到1980-1990年代的城市再開(kāi)發(fā)與城市復(fù)興等。歐洲城市更新模式的轉(zhuǎn)變反映了對(duì)不理想的空間環(huán)境結(jié)果的深思和改變對(duì)策的過(guò)程。
城市更新最初緣起是應(yīng)對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)停滯問(wèn)題,如何使經(jīng)濟(jì)具有活力,如何處理社會(huì)問(wèn)題,如何形成環(huán)境質(zhì)量和生態(tài)平衡,一直是城市更新里討論非常核心的內(nèi)容。但如何通過(guò)公共政策解決這些問(wèn)題?無(wú)論是自上而下的,還是自下而上的,或是非正規(guī)的,很多都是將政策手段、空間策略和社會(huì)行動(dòng)綜合起來(lái),最后達(dá)成一個(gè)良好的城市環(huán)境品質(zhì)。我國(guó)的更新發(fā)展也有理念變化的過(guò)程,早期在五六十年代就是解決短缺的問(wèn)題,這個(gè)和歐洲五十年代非常接近。這樣一種方式就是修房和建房,把破敗地區(qū)改造建成房屋。再后來(lái)還需要更高的品質(zhì),就采取了完全重建的方式,大片城市地區(qū)進(jìn)行改造。當(dāng)然那個(gè)時(shí)候有“更新”、“舊城改造”等很多用詞,后來(lái)有了標(biāo)準(zhǔn)詞:“房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)”,但本質(zhì)都是對(duì)城市更新過(guò)程。之后發(fā)現(xiàn)不用房地產(chǎn)開(kāi)發(fā),城市可以進(jìn)行自我更新,可以有新天地模式,也可以有田子坊模式,可以一點(diǎn)點(diǎn)把文化和保護(hù)融合在一起,創(chuàng)造不同的城市再生環(huán)境。到現(xiàn)在再提更新時(shí),出現(xiàn)了兩個(gè)熱詞:一個(gè)是存量和更新之間的關(guān)系,另一個(gè)是雙修和更新的關(guān)系。但還有一個(gè)詞也應(yīng)該被納入進(jìn)來(lái),即把這次大會(huì)主題——品質(zhì)提質(zhì)和更新結(jié)合在一起。
此外,從理論演進(jìn)的角度來(lái)看,可以從學(xué)習(xí)城市史、建筑史都會(huì)談到兩個(gè)人來(lái)分析。一個(gè)是現(xiàn)代主義的鼻祖柯布西耶,他寫(xiě)了《光輝城市》這本書(shū),希望巴黎用土地經(jīng)濟(jì)這種方式改造,而巴黎為什么沒(méi)有用土地經(jīng)濟(jì)方式塑造這個(gè)城市,而是追求空間價(jià)值?回答現(xiàn)代主義對(duì)城市的影響,詹克斯在《后現(xiàn)代建筑語(yǔ)言》這本書(shū)里,一開(kāi)頭就危言聳聽(tīng)地宣布:現(xiàn)代建筑于1972年7月15日下午3時(shí)32分在美國(guó)密蘇里州圣路易斯城死亡。他用這么一個(gè)故事來(lái)告訴所有人,后現(xiàn)代主義思想應(yīng)該成為新的建筑和城市主流。在那個(gè)時(shí)候,后現(xiàn)代主義取代現(xiàn)代主義是非常重要的思想轉(zhuǎn)化。再發(fā)展就有這么一本書(shū)出現(xiàn),叫《城市街區(qū)的解體——從奧斯曼到勒·柯布西耶》,書(shū)中做了大量研究,討論了歐洲很多傳統(tǒng)街區(qū)解體。在1961年的時(shí)候,兩個(gè)非常重要的學(xué)者,一個(gè)是芒福德,還有一個(gè)是雅各布斯,他們對(duì)城市有很多獨(dú)到的見(jiàn)解。一個(gè)是在城市發(fā)展史角度,芒福德把土地空間、經(jīng)濟(jì)空間、文化空間變成一個(gè)整體來(lái)討論,告訴讀者城市復(fù)雜的更高層次文明空間。雅各布斯是一個(gè)非常厲害的女記者,把傳統(tǒng)規(guī)劃精英思想全部徹底的批判,把城市建設(shè)成如此不堪的情景就是因?yàn)橐?guī)劃帶來(lái)的影響。這對(duì)于如何理解城市以及城市的轉(zhuǎn)型發(fā)展都產(chǎn)生了極大地影響。
綜上,如果反思城市更新的話,一是要把城市更新的工作放到一個(gè)多元尺度實(shí)踐當(dāng)中去做;二是相關(guān)制度的健全,這是城市更新應(yīng)該努力去探索的;三是技術(shù)工具的支持應(yīng)該更加多樣化,包括現(xiàn)在很多學(xué)者討論的社區(qū)更新中的居民參與;四是公眾參與的路徑,這是將來(lái)更多需要在城市更新里加以討論的。
城市轉(zhuǎn)型的問(wèn)題梳理
我國(guó)的城市更新面臨著非常復(fù)雜的問(wèn)題。
第一,景觀生態(tài)與安全格局,通過(guò)MIT的空間影像分析可以看出,北京、上海的大都市核心地區(qū)就是一個(gè)超高密度發(fā)展的狀況,且綠地資源相比其他國(guó)際化大都市呈現(xiàn)極度的短缺。
第二,地域文化與城市風(fēng)貌,城市更新視角也要關(guān)注基于城市文化特色的風(fēng)貌塑造,思考風(fēng)貌被破壞了有沒(méi)有可能再進(jìn)行修復(fù)的對(duì)策。
第三,土地資源與精明發(fā)展,一方面,土地資源對(duì)城市的發(fā)展有影響,新加坡高密度但可以建設(shè)成花園城市,我國(guó)高密度就建設(shè)出一些100米,30層的居住形態(tài),而美國(guó)走的是另外一個(gè)方案:居住建立在汽車(chē)輪子上。另一方面,對(duì)城市理解的不同,也導(dǎo)致了我們城市更新改造路徑不同。例如,歐洲傳統(tǒng)的開(kāi)放街區(qū)與我國(guó)的封閉小區(qū),門(mén)禁社區(qū)、單位大院這些只有中國(guó)城市里才會(huì)出現(xiàn),為什么中國(guó)有大院式方式,為什么大院門(mén)口還有門(mén)禁?原因其實(shí)很容易理解,即作為買(mǎi)了小區(qū)房子的業(yè)主,綠地使用都和自身有密切關(guān)系,小區(qū)打開(kāi)之后周邊人都進(jìn)來(lái),“專(zhuān)有“的資源會(huì)被共享。這樣一個(gè)約定俗成,非常正常的空間組織方式,最后卻形成了非常糟糕的空間形態(tài)。
第四,鄰里交往與活力場(chǎng)所,尊重城市歷史依循的空間特色,注重城市魅力的挖掘和再造。例如,日本京都的歷史街區(qū),吳良鏞院士設(shè)計(jì)的北京菊兒胡同。
城市更新的應(yīng)對(duì)策略
第一,休養(yǎng)生息、生態(tài)修復(fù)與可持續(xù)精明化生長(zhǎng)。古代城市講究城市山水格局和城市發(fā)展影響,無(wú)論是大城市還是小城市都注重城市形態(tài)生長(zhǎng)。國(guó)外城市也非常注重城市大的格局,在遠(yuǎn)景戰(zhàn)略里會(huì)有非常清晰的描述。例如,桂林對(duì)于山水城景觀格局的延續(xù)、華盛頓的城市遠(yuǎn)景戰(zhàn)略、芝加哥的開(kāi)放空間體系等。再比如芝加哥湖邊千禧廣場(chǎng),廣場(chǎng)經(jīng)歷了幾十年、上百年不斷改造,不斷更新,底下有大量停車(chē)場(chǎng),上面有綠化、公園、雕塑,只有當(dāng)環(huán)境一點(diǎn)點(diǎn)形成時(shí),我們才能理解更新是漫長(zhǎng)的,而且永遠(yuǎn)在滾動(dòng)的過(guò)程。
第二,固本生根、城市修補(bǔ)與城市性特色化發(fā)展。在城市修補(bǔ)過(guò)程中對(duì)城市性應(yīng)有更多理解和了解,怎么構(gòu)筑宜人開(kāi)放空間和城市生產(chǎn)形態(tài),恰恰也是需要去做的。例如,美國(guó)園林之父奧姆斯特德為波士頓打造的“翡翠項(xiàng)鏈”,已成為影響城市形態(tài)非常重要的空間載體。更新需要的不一定是把所有存量都使其重新帶來(lái)土地經(jīng)濟(jì)價(jià)值,而是應(yīng)該通過(guò)政策的應(yīng)對(duì)去帶來(lái)更多的空間價(jià)值,產(chǎn)生社會(huì)效益。國(guó)外把公共空間系統(tǒng)嚴(yán)格落地的經(jīng)驗(yàn)是值得學(xué)習(xí)的,如柏林所做的規(guī)劃中,在原本的城市中心設(shè)計(jì)了一條公共綠帶,當(dāng)東西柏林割裂后,這條綠帶就成了兩個(gè)城市的邊緣地帶,而且東西柏林一直都延續(xù)了這條綠脈。在兩德合并之后,這條綠帶又重新變成城市最開(kāi)放,最聚集的地區(qū)。所以城市形態(tài)、街區(qū)形態(tài),一直是沿著歷史骨架一點(diǎn)點(diǎn)向外延伸。很多城市經(jīng)歷了幾十年變化已經(jīng)找不到原來(lái)的蹤影,原因就是在不斷更新的過(guò)程中把自己的命運(yùn)完全革掉,造成了文化基因斷裂。再比如羅馬,看起來(lái)街巷非常復(fù)雜,有些地方非?;靵y,但卻是城市最重要的空間線路,同時(shí)也是文化的線路和歷史的線路。
第三,滋養(yǎng)城脈、包容共享與公共性品質(zhì)化再生。存量也包括更廣泛的內(nèi)容,例如,首爾的清溪川,過(guò)去把一條臭河變成高架路,現(xiàn)在重新恢復(fù)成一條自然水體時(shí),帶領(lǐng)周邊地區(qū)不斷更新,帶來(lái)周邊地段土地價(jià)值不斷提升。雖然我國(guó)也試圖進(jìn)行這樣的城市更新工作,但發(fā)現(xiàn)當(dāng)中最難的地方是我們的城市被塞得太滿了。例如,本人在參與2008年對(duì)北京的什剎海進(jìn)行更新設(shè)計(jì)的時(shí)候,最大的期望就是將周邊的綠地設(shè)計(jì)成可以讓市民、游人便捷活動(dòng)的地方,不做過(guò)多的雕塑小品,因?yàn)檫@個(gè)地方的歷史不需要用一個(gè)牌子告訴別人,周邊環(huán)境就是歷史的存在。再比如,德國(guó)的波茲坦廣場(chǎng),通過(guò)地區(qū)的更新,最大程度上修補(bǔ)了城市周邊環(huán)境?,F(xiàn)在的很多工作都可以在相應(yīng)的歷史階段找到影子,如我國(guó)現(xiàn)在較熱的街道的導(dǎo)則編制工作,開(kāi)墻打洞等與奧斯曼改造巴黎城市街道的方式和理念相似,在如何進(jìn)行街道控制改造以及街道兩邊地塊的再開(kāi)發(fā)等方面形成一套城市塑造的規(guī)則,使最后的空間結(jié)果形式非常統(tǒng)一。街道空間就是生活的載體,街道兩邊如何形成街道的空間,街道的高度,街道兩邊建筑立面的控制等需要進(jìn)一步研究,完善街道導(dǎo)則的編制。
第四,激發(fā)活力、市民參與與社區(qū)性多樣化營(yíng)造。巴塞羅那的公共空間也是經(jīng)過(guò)幾任市長(zhǎng)不斷的營(yíng)造,才使大家在92年奧運(yùn)會(huì)時(shí)看到一個(gè)完全不同的巴塞羅那。反觀我國(guó)的三年空間環(huán)境整治,一年做規(guī)劃,一年做推動(dòng),最后一年把環(huán)境收拾一下,能做的事情其實(shí)非常有限。所以有些事情確實(shí)需要長(zhǎng)效工作才能完成。又比如,波士頓的BIG DIG,聯(lián)邦和地方政府用15年時(shí)間花了150億來(lái)做這個(gè)地方的改造,雖然是為60-70年代的現(xiàn)代主義城市改造重新買(mǎi)單,但也帶來(lái)了城市公共空間的改變和營(yíng)造。因此,現(xiàn)在的城市更新改造,非常重要的一點(diǎn)就是要最大程度去改善公共空間環(huán)境品質(zhì),只有品質(zhì)創(chuàng)造出來(lái)才能共享,怎么創(chuàng)造出品質(zhì),依然要有賴(lài)于規(guī)劃、設(shè)計(jì),包括更新的策略,更新的落地。在這個(gè)過(guò)程中還需要充分的發(fā)動(dòng)社會(huì)力量,社會(huì)整體上認(rèn)識(shí)這一點(diǎn),才有可能解決一點(diǎn)問(wèn)題。例如,日本的古川町曾經(jīng)經(jīng)歷了非常衰敗的過(guò)程,包括河流被污染等,更新從河川修復(fù)開(kāi)始,再慢慢修復(fù)街巷建筑風(fēng)貌、傳統(tǒng)的風(fēng)俗、文化,促使年輕人再回來(lái),直到最后變成一個(gè)有活力的空間。
結(jié)語(yǔ)
城市更新過(guò)程中的生態(tài)修復(fù)、城市修補(bǔ)可以在宏觀、中觀、微觀幾個(gè)層面上實(shí)現(xiàn)。從“宏觀格局保護(hù),中觀街區(qū)管控,微觀場(chǎng)所營(yíng)造”開(kāi)展多尺度的城市特色風(fēng)貌營(yíng)造。具體的做法包括:加強(qiáng)城市基礎(chǔ)設(shè)施綠色化,更多強(qiáng)調(diào)生態(tài)和城市的綠色價(jià)值;通過(guò)制度的設(shè)計(jì)和創(chuàng)新,協(xié)調(diào)多元主體在更新過(guò)程中的利益關(guān)系,把資源進(jìn)行更多制度設(shè)計(jì)、分配;見(jiàn)縫插針實(shí)的施公共空間改造,包括雖然沒(méi)有土地經(jīng)濟(jì)價(jià)值,但有空間價(jià)值的街道空間;實(shí)現(xiàn)慢行友好,綠色出行的城市轉(zhuǎn)型;延續(xù)城市文化脈絡(luò),通過(guò)公眾參與保護(hù)利用城市的歷史文化資源等等。
現(xiàn)在談更新往往會(huì)把存量放在前面,其實(shí)可以適當(dāng)把存量的概念擺在合適的方向。因?yàn)檎劥媪繒r(shí),還是希望能獲得土地經(jīng)濟(jì)價(jià)值。在有限資源更新過(guò)程中,不一定是簡(jiǎn)單的空間再開(kāi)發(fā),但可以是空間再賦值,避免存量規(guī)劃進(jìn)入新的誤區(qū)。另外,存量更新在這個(gè)過(guò)程中可以很好地與生態(tài)修復(fù)、城市修補(bǔ)結(jié)合在一起。在存量資源的更新利用中確實(shí)需要制度設(shè)計(jì)和制度創(chuàng)新,一是加強(qiáng)存量空間資源利用規(guī)劃理念創(chuàng)新;二是推進(jìn)城市規(guī)劃轉(zhuǎn)型及規(guī)劃師角色轉(zhuǎn)變;三是完善存量資源規(guī)劃編制技術(shù)與管理機(jī)制的變革;四是以理念更新帶動(dòng)存量更新制度環(huán)境與政策法規(guī)體系的完善。
?。ㄗ髡邽橹袊?guó)城市規(guī)劃學(xué)會(huì)常務(wù)理事,學(xué)會(huì)城市更新學(xué)委會(huì)副主任委員,清華大學(xué)建筑學(xué)院教授)
編輯:liqing