約翰·卡里:設(shè)計師要為生存尊嚴(yán)而做景觀設(shè)計

2017-11-22 15:44:00    作者:郭愛/編譯     來源:LAM     瀏覽次數(shù):

為了生存的尊嚴(yán)而做的景觀設(shè)計

中國廣東懷集縣木蘭小學(xué)(Mulan)中學(xué)是依托城鄉(xiāng)一體化框架在愛的力量下建起來的。圖片由Courtesy of Rural Urban Framework提供。

  約翰·卡里(John Cary)的書《為了好而做的設(shè)計》(Isaland出版社,2017)詳細描寫了一個在發(fā)展中國家做好設(shè)計的熟悉的模式:西方設(shè)計師要密切與當(dāng)?shù)氐暮献髡咭黄鸸ぷ鳎褂绵l(xiāng)土的材料,尊重當(dāng)?shù)氐奈幕瘋鹘y(tǒng)和現(xiàn)代美學(xué),雇傭地方勞動力,并把對他們進行培訓(xùn)作為基層經(jīng)濟發(fā)展的一種行為。

  從很早之前公布的發(fā)展中國家被遺忘的貧窮地區(qū)離自己的家鄉(xiāng)更近了,它們在經(jīng)濟發(fā)展地區(qū)的差距甚大,卡里(前Public Architecture公共影響設(shè)計非營利組織的執(zhí)行主任)提倡為了生存的尊嚴(yán)而做設(shè)計。

  卡里在他的書中寫道:“尊嚴(yán)是對于內(nèi)在價值的認識以及這種價值在個人身處環(huán)境中的反映。”這并不是美學(xué)目標(biāo),或者是對設(shè)計師神圣抱負的一種量度。這是設(shè)計為使用者帶來的體驗的品質(zhì)。

  在這類設(shè)計中建筑類型都是人們熟悉的(城鄉(xiāng)一體化框架下建設(shè)的木蘭中學(xué)的建筑是由為美國洛杉磯貧民區(qū)設(shè)計保障性住房的米歇爾·馬贊(Michael Maltzan)設(shè)計)。海地設(shè)計集團霍亂治療中心從2010年當(dāng)?shù)氐卣饡r就建起來了,這種災(zāi)難經(jīng)常在西半球最貧窮的國家發(fā)生??ɡ锬且淮脑O(shè)計師都為馬拉維“在家待產(chǎn)的母親”設(shè)計過家園。在懷孕最后的幾個星期時間中為待產(chǎn)的孕婦建造住房能減低這些孕婦的死亡率,這是對她們生產(chǎn)時醫(yī)療品質(zhì)的保障。亞特蘭大景觀帶就是這樣一個景觀設(shè)計項目,即是將廢棄的鐵道改造成長廊:讓整個城市綠道環(huán)繞。

  社會活動家桃樂絲·黛(Dorothy Day)曾表示,卡里號召建設(shè)這樣的地方就如同在 創(chuàng)造“一個苦難的世界中快樂和平的小天地”??ɡ镌诮邮苊绹讹L(fēng)景園林雜志》采訪時談到公眾利益不在需要什么,以及景觀設(shè)計在正確城市更公平地發(fā)展中所起的作用。

為了生存的尊嚴(yán)而做的景觀設(shè)計

由Orkid設(shè)計事務(wù)所設(shè)計的肯尼亞那庫魯圣杰羅姆兒童中心。圖片由Odysseas Mourtzouchos提供。

  維護邊緣化人口平等權(quán)利和尊嚴(yán)的需求應(yīng)該是設(shè)計師們最主要的目標(biāo),那么,風(fēng)景園林師除了關(guān)注建筑設(shè)計外,景觀設(shè)計的重點應(yīng)該放在哪里呢?

  我第一的想法就是重要的設(shè)計理念可以超越建筑,并創(chuàng)造出實際讓人們產(chǎn)生被尊重的感覺的場所,讓使用者感受從城市開放空間的街道景觀,變?yōu)楦惺艿剿麄円彩巧鐓^(qū)的一部分。人們的體驗和他們身處的寬闊的景觀是有聯(lián)系的。

為了生存的尊嚴(yán)而做的景觀設(shè)計

  你如何看待卡里這本書中寫到的社會影響下的設(shè)計或者公眾利益影響下的設(shè)計的近代史?社會活動和平等的思想在當(dāng)代的設(shè)計中越來越受到重視。這種意識在10年前人口大蕭條發(fā)生后就開始產(chǎn)生。追溯到過去,設(shè)計師應(yīng)該用他們的技能解決各種社會問題,設(shè)計是為政治和政策服務(wù)的。你必須抓住這些因素,通過設(shè)計來達到使人感到更為平等的狀況。設(shè)計師們是否對運用設(shè)計處理社會不平等狀況的局限性具有現(xiàn)實的共識?

  這些是令人興奮的時刻,但是在2000年前后,這種想法是很奇怪的。這真是重要的時刻,因為它激勵了很多設(shè)計師,是建筑設(shè)計和景觀設(shè)計發(fā)揮了更加重要的作用。這是一個近乎于經(jīng)歷一場運動的時期。

  我認為還有很長的路要走。設(shè)計師們都明白場地上的事物、建筑或者空間都是更大的系統(tǒng)的一個部分,我們需要改善那些更大的系統(tǒng),然后才是著重改造個體建筑或者景觀,使它們成為更理想的狀態(tài)。然而,我們已經(jīng)看到了整個城市的改變。我要指出一些大規(guī)模的項目,例如高線公園或布魯克林大橋公園,正是好的例證,我們完成了這些大項目的建設(shè),改善了很多民眾的生活。這些不是單一的建筑設(shè)計能夠做到的,但是這些市民的空間和景觀卻能夠具有這樣的作用。

  我堅定地相信MASS設(shè)計集團到來之前,這類設(shè)計一直沒有受到普遍重視,只是一些好心的設(shè)計師所堅持的,大家并不認為景觀設(shè)計的質(zhì)量和工程施工質(zhì)量同等重要。2009年,當(dāng)MASS設(shè)計集團承接了Butaro醫(yī)院景觀設(shè)計,這里的建筑和景觀就和之前的人文建筑或公共建筑安全不一樣了。那座醫(yī)院建筑體量很大,而且建在比較偏遠的地方。

  還有一點非常重要。當(dāng)與你合作的一方長期拖延設(shè)計進度時就直接影響項目建設(shè)的進度。他們和其他公司表示,這樣的情況會在工程質(zhì)量和工程量上發(fā)生,如果沒有辦法完全避免,也盡量不要讓這些問題在產(chǎn)生費用的項目的主體部分發(fā)生。

為了生存的尊嚴(yán)而做的景觀設(shè)計

由Marina Tabassum設(shè)計事務(wù)所設(shè)計的位于孟加拉國達卡的Bait Ur清真寺。圖片由Rajesh Vora/Aga Khan Trust for Culture提供。

  你對那種力爭上游、遵守各種公共政策和政治法規(guī)的設(shè)計師有什么好的建議?

  我們回顧之前的例子,所有的法規(guī)都是地方性的。我總是鼓勵年輕的設(shè)計師腳踏實地地努力。我真的認為一些非營利的,提倡為了改善人平等權(quán)益,并為此目的進行景觀設(shè)計的機構(gòu)是社會所需要的。當(dāng)人們爭相加入到這樣的組織中來,就象我在《公共建筑設(shè)計》這本書中提到的,"我們要發(fā)起這樣的組織的設(shè)計機構(gòu),"你們個人不需要去建立這種機構(gòu)了。如果你在公司中做景觀設(shè)計專業(yè)方面的工作,你馬上就可以加入進來,運用你掌握的知識來幫助需要幫助的人。

  我們對當(dāng)?shù)卣咚枰臇|西很敏感,但是除非你深入挖掘,從當(dāng)前處理發(fā)生的問題的方法上面找原因,你就不能深入思考。我們發(fā)現(xiàn)在一些項目中,例如在亞特蘭大景觀帶這個項目里,設(shè)計工作就是依著設(shè)計者和規(guī)劃者的本能的想法開始的,但是這種做法很快就行不通,因為設(shè)計要與地方專家和市政委員會一起討論。

為了生存的尊嚴(yán)而做的景觀設(shè)計

Perkins+Will事務(wù)所設(shè)計的美國亞特蘭大景觀帶。圖片由Valdis Zusmanis, ASLA提供。

  在我的書中只有少數(shù)的非西方的建筑設(shè)計師設(shè)計實踐在他們自己的國家。我們距離深入了解那些在自己的文化中完成高質(zhì)量項目的具有天賦的非西方設(shè)計師還有多遠?

  以Christian Benimana項目為例,該項目設(shè)計師Rwandan是非洲設(shè)計中心的主任,他在美國以外的地方從事景觀設(shè)計工作,改變著當(dāng)?shù)厝藗兊纳睢ASS設(shè)計集團曾在今年五月份和非洲設(shè)計中心舉辦研討會。多位非洲最杰出的建筑師(David Adjaye、Francis Kéré等)都參加了這個會議,他們沒有一個是在非洲本土受的教育。由此我認為這項計劃可以造就新一代的景觀專業(yè)從業(yè)者。這項工作也是接下來需要解決的前沿問題之一。

為了生存的尊嚴(yán)而做的景觀設(shè)計

bcWORKSHOP設(shè)計的位于達拉斯的??评锒煽趧e墅。圖片由Skyler Fike提供。

 

  (作者Zach Mortice是芝加哥設(shè)計行業(yè)新聞記者,其專業(yè)方向是景觀設(shè)計和建筑設(shè)計)

編輯:guoai

凡注明“風(fēng)景園林網(wǎng)”的所有文章、項目案例等內(nèi)容,版權(quán)歸屬本網(wǎng),未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)者,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來源:風(fēng)景園林網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。

相關(guān)閱讀

天津第32屆運河桃花節(jié)舉辦

天津第32屆運河桃花節(jié)舉辦

3月17日,第32屆天津運河桃花文化商貿(mào)旅游節(jié)如約而至。在北運河畔的桃花堤,微風(fēng)輕拂,桃紅柳綠,人們?nèi)宄扇旱靥で?、賞花,趕赴一場浪漫的春日之約【詳細】

海南大山泰景觀承建國家公園大門獲世界自然保護聯(lián)盟領(lǐng)導(dǎo)肯定

海南大山泰景觀承建國家公園大門獲世界自然保護聯(lián)盟領(lǐng)導(dǎo)肯定...

在海南熱帶雨林國家公園五指山大門,陳俊霄向調(diào)研組匯報了國家公園大門(五指山)建設(shè)情況,章新勝對陳俊霄參與設(shè)計、海南大山泰景觀工程有限公司承建的國家公園大門(五指山)項目的創(chuàng)意主題【詳細】

海南首個園林式遺體器官捐獻者紀(jì)念園開園

海南首個園林式遺體器官捐獻者紀(jì)念園開園

三亞市遺體器官捐獻者紀(jì)念園坐落在三亞市荔枝溝路殯葬服務(wù)中心內(nèi)、烈士紀(jì)念園旁,于2022年3月開工,2023年2月竣工,占地600余平方米,由三亞市人民政府投資建設(shè)【詳細】

江蘇揚州:今年實施五大攻堅行動提升城市綠化

江蘇揚州:今年實施五大攻堅行動提升城市綠化

城市道路綠化增綠行動。利用今年春季綠化黃金季節(jié),針對城市道路綠化達標(biāo)率、林蔭路覆蓋率等指標(biāo),全面開展道路綠化增綠提綠補綠,重點對87條道路的行道樹“有綠無蔭、有景少蔭”、綠化品種單一等問題進行整改,形成配置合理、錯落有致、層次清晰的道路綠化景觀【詳細】